Car window replacement in Florida runs about $200-$500 for most side and rear glass: what it costs, whether insurance covers it, and how fast it's done.